 |
(Aktualisiert am 21. 5. 2003) - Eine ausführlichere, etwas "wissenschaftlichere" Version dieses Textes findet Ihr hier. Ja, ich gestehe, ich schwärme für eine Art der Unterhaltung, die bisweilen als eine der seichtesten auf Erden verschrien ist: indische Filme! Und zwar nicht die wenigen künstlerischen Ausnahmen, die bei uns im Kino laufen und mitunter sogar mit einem Preis ausgezeichnet werden (auch wenn an diese Filme ansonsten nichts auszusetzen ist). Nein, was mich vor Vergnügen kreischen lässt, sind die "populären" Filme. Jene Ausgeburten dieser grössten Filmindustrie der Welt, wo 3 Stunden lang geliebt, gelitten, gelacht, geprügelt, gestorben und GETANZT wird. Jawoll, denn was ein richtiger Schinken aus Bollywood (=Bombay + Hollywood) ist, in dem ist das ganze, pralle Leben enthalten. Keine Hindi-Kenntnisse? Wer hat die schon? Naja, immerhin knapp die Hälfte der Menschheit (steht in meinem Hindi-Lehrbuch!). Ist aber nicht unbedingt nötig, denn die Stories folgen meistens dem Gut/Böse- und Kriegen-sie-sich?-Muster, die Schauspieler halten sich mit ihrem Ausdruck nicht zurück und meist herrscht eine hektische Betriebsamkeit, was es jedem Laien mit etwas Fantasie erlaubt, der Handlung einigermassen zu folgen.
Da sind eindeutige Begattungs-Bewegungen mit dem Becken an der Tagesaordnung. Auch sonst geht's nicht eben elegant zu und her. Dafür aber in einem Affenzahn. Kein Wunder: nach 2 bis 3 Tanzschritten wird die Szene geschnitten, da lässt es sich gut hüpfen. Pro Tanz werden auch gerne 2 bis 4 verschiedene Kostüme getragen.
Das Allerhöchste sind aber für mich die Tanzszenen, die in den Schweizer Bergen gedreht werden (Kashmir fällt wegen der gespannten politischen Lage aus). Da trällert die Heldin neben dem Chalet, dort tänzelt das Pärchen durch die Strassen, während hinten ein gelbes Postauso vorbeifährt... Und dann kommt der fatale Moment, wo ich die hirnrissige Idee hab, das selbst zu probieren... Dabei gibt's doch die Kleber "Don't try this at home"! Sind leider nicht auf den Videos drauf. Darum wandere ich frischfröhlich mit den Musikkassetten, die mir auf meiner letzten Indienreise gekauft hab, in die Videothek meines Vetrauens und lass mir einen dazu passenden Film (in diesem Fall "Bandhan") geben. Nachdem ich mir diesen erst mal mit Genuss reingezogen hab und mich um ein Haar in Salman Khan verknallt hätte (das ist der Mann auf dem mittleren Foto mit dem modisch herausgeforderten Jacket), setz ich mich mit dem Block hin und versuche, eine Choreografie festzuhalten... selten hab ich in 3 Stunden (für 5 Minuten Tanz!) so geflucht! Dass diese Inder aber auch nichts langsam machen können (wer mit irgendeiner Art von indischer Musik oder Tanz zu tun hat, weiss, was ich meine...). Aber mittlerweile hab ich das ganze auf eine Reihe gebracht und leicht nachbearbeitet. Schliesslich habe ich mir auch eine Gruppe, die Masala Girls, zusammengestellt, um das Ganze zur Aufführung zu bringen. Es ist zwar ziemlich anstrengen, aber es macht auch jede Menge Spass! Gezeigt haben wir unseren Tanz dann im Oktober/November 1999 an einer orientalischen Tanzshow und am Rythm + Dance Festival. Er war ein grosser Erfolg! Und darum haben wir es uns auch nicht nehmen lassen, an der Show im November 2001 eine weitere Filmtanz-Nummer (Saajanji Ghar Aaye) aufs Parkett zu legen! Nun habt Ihr viel gelesen und möchtet natürlich auch so einen Film sehen! Was tun? Entweder freundet Ihr Euch mit Mitmenschen aus Indien/Sri Lanka/Pakistan... an. Die halten nämlich nicht nur unsere Gastronomie am Laufen, sie sind auch sonst nette Menschen und leihen Euch vielleicht ein Video aus. Oder Ihr hört Euch um, ob es in Eurer Gegend eine Videothek (ev. auch indischen Take-Away) gibt, wo indische Videos verliehen werden. Adressen in Zürich Ausserdem gibt es in verschiedenen Schweizer Städten immer wieder spezielle Vorführungen von aktuellen indischen Filmen. Viel Spass!
Weitere Fotos von Filmtanz-Kostümen
Unterricht für
Indischen Filmtanz bei MEISSOUN Quellen/weitere Informationen:
Fotos: Die Szenenbilder aus Hum Aapke Hain Koun...! und Hum Saath-Saath Hain wurden mir freundlicherweise zur Verfügung gestellt von Rajshri Productions Foto der Tanzshow "Wo liegt der Orient?" von Ambros Marzetta |
||||||||
